...und wieder eine Panne: diesmal ist die Kette gerissen!